Речник компютърни термини
,
обновено на 27.08.2008
Чудите се защо няма хубав такъв речник?
Краткият отговор е:
Защото езикът ни много бързо пое огромно количество термини. И работата по подреждането и съставянето е трудна. Битката е между жаргона и желанието за книжовен изказ.
Дълъг и по-научен отговор може да видите в тази интересна статия.
SA dictionary е доста популярен безплатен българо-английски речник.
Оказа се, че съдържа компютърни термини. 500 термина и още 3000 думи със синоними!
Включване на синоними и
комп. термини в SA Dictionary
Ето какво трябва да направите за да ги ползвате:
Важи за версия 2005 Т1
- Намерете бутон с изобразена буквата Т.
- Изберете файл с думи.
- От бутона Т ще трябва да превключвате между двата режима всеки път когато: а) искате да намерите компютърен термин или някакъв синоним и б) искате да ползвате останалите 100 - 120 хиляди думи.
За съжаление не могат да се ползват едновременно нормалния речник и терминологичната добавка.
duc, 2ри май 09 23:51
kfo e crac
vivo, 3ти май 09 00:12
a?
ваасил, 7ми април 2010 23:34
Безобразия,аз искам речник а Вие ми давате обяснение.Глупости.Какви хубави речници ползвах преди а сега немога да намеря нещо свясно.
виво, 7ми април 2010 23:46
За съжаление не мога да ви дам речник.
Не е лесно да се намират качествени неща.